Quixote/Quixote/“Quixote” by Julia RosenPosted on April 25, 2023May 1, 2023 The false Quixote and the false history of his adventures contribute to the figurative death of the identity, the persona, the name, “Don Quixote.” CriticismInterdisciplinary Seminarlinguistics narrative translation truth
Harry Potter and the Language of Magic by Sabrina IllianoPosted on February 27, 2019April 8, 2021 On translating J.K. Rowling’s wizarding world CriticismInterdisciplinary SeminarHarry Potter language translation
You Catch No Ball* by Jun Lei LeePosted on May 10, 2017December 3, 2020 Why code-switch? This project thinks about Singlish in English. Independent Projectenglish language linguistics singapore translation
City Blocks by Elizabeth CheshirePosted on May 9, 2017March 30, 2023 'City Blocks' is a series of translations that transpose image into text. Each poem is an evocation of an image, reimagining the city from visual data, rather than a poem about the experience of that place. Independent ProjectPoetryPortfolioNew York City photography translation
